Information on overseas shipping of our tea utensils.

This page is created by Google Translate.

Kuriyamaen is a tea utensils specialty store that operates in Japan.
In order to deliver the tea ceremony and tea utensils that are recognized all over the world to many people, we have started selling to overseas through the proxy purchase site "Buyee".
In particular, second-hand goods called "DEMONO(出物)" are sold at low prices, which are masterpieces of the artist.
We hope that our tea utensils will help overseas customers to enjoy the tea ceremony.

Our tea utensils can be purchased and shipped overseas even by people outside Japan through the proxy purchase site "Buyee".
Click here for our shop page in "Buyee" or click the banner below.
Alternatively, you can purchase with "Buyee" by clicking the banner below from the product details page of this homepage.

For inquiries about tea utensils and troubles in shipping, please use "Buyee".
Please note that some tea utensils cannot be shipped overseas.
These tea utensils can no longer be purchased on "Buyee".

Please refer to the following for the weight that is a guideline for overseas shipping.
These numbers are for reference only and may be heavier or lighter.
Since the tea utensils are contained in a wooden box, the overall weight is usually between 1.5 and 2 times the weight of the main body described on the details page.

tea bowl(茶碗 chawan):350g ~ 1000g
water container(水指 mizusashi):1400g ~ 4000g
thin tea container(棗 natsume):150g ~ 400g
tea scoop(茶杓 chashaku):100g ~ 250g
kettle(釜 kama):3000g ~ 7000g
braizer(風炉 furo):7000g ~ 15000g
lid rest(蓋置 futaoki):100g ~ 300g
incense container(香合 kogo):50g ~ 500g
hanging scroll(掛軸 kakejiku):600g ~ 1200g
flower container(花入 hanaire):700g ~ 1500g
slop bowl(建水 kensui):400g ~ 1200g
kaigu(皆具):5000g ~ 8000g
bowl for sweets(菓子器 kashiki):600g ~ 4000g

Due to the nature of tea utensils, they are easily damaged, so we recommend using a plan with compensation.
If you suspect a transportation accident, please contact "Buyee".

茶道具の海外発送についてのご案内

このページはグーグル翻訳で作成されています。

栗山園は日本国内で営業している茶道具の専門店です。
この度世界中で認知されてきている茶道と茶道具を多くの方に届けるため、代理購入サイト「Buyee」を通じて国外向けの販売を開始いたしました。
特に「出物」と呼ばれる中古品は作家物の名品を安価で販売しております。
当店の茶道具が海外のお客様に茶道を楽しんでいただくための一助となれば幸いです。

当店の茶道具は代理購入サイト「Buyee」を通じて日本国外の方でも購入及び国外発送が可能です。
「Buyee」内の当店ページはこちらか、下記のバナーをクリックしてください。
もしくは当ホームページの商品詳細ページから下記のバナーをクリックして「Buyee」で購入することもできます。

商品についてのお問い合わせや発送でのトラブルにつきましても「Buyee」を通じてお願いいたします。
なお、一部茶道具につきましては国外への発送ができませんのでご了承くださいませ。
それらの茶道具につきましては「Buyee」での購入が出来なくなっています。

なお海外向け送料の目安となる重量については以下を参考にしてください。
これらの数字は目安であるため、より重い場合も軽い場合もあります。
茶道具は木箱に入っているため、全体では詳細ページ記載の本体重量の1.5倍から2倍の間の重量となることがほとんどです。

茶碗:350g ~ 1000g
水指:1400g ~ 4000g
棗:150g ~ 400g
茶杓:100g ~ 250g
釜:3000g ~ 7000g
風炉:7000g ~ 15000g
蓋置:100g ~ 300g
香合:50g ~ 500g
掛軸:600g ~ 1200g
花入:700g ~ 1500g
建水:400g ~ 1200g
皆具:5000g ~ 8000g
菓子器:600g ~ 4000g

茶道具の性質上、破損しやすいため補償のあるプランでのご利用をお勧めいたします。
運送事故が疑われる場合には「Buyee」までお問い合わせください。